Marcadores

segunda-feira, 20 de dezembro de 2021

VOCÊ SABIA? - O que Israel devolveu ao Egito

 

Você Sabia que Israel devolveu, recentemente, algo muito precioso ao Egito?

Por Itanira Heineberg


Artefatos egípcios retornam ao Cairo pelas mãos do ministro israelense Yair Lapid por ocasião de sua visita ao país. 

(YOLI SCHWARTZ / IAA)



Você sabia que no início de dezembro, quando o Ministro das Relações Exteriores Yair Lapid se encontrou no Cairo com o presidente egípcio Abdel Fatah a-Sisi, Israel devolveu quase uma centena de artefatos arqueológicos saqueados do Egito?


Israel devolve antiguidades roubadas ao Egito: Lapid no Egito para se encontrar com Sisi e discutir os reféns do Hamas.

(crédito: SHLOMI AMSALEM)



Estes artefatos que retornam ao seu país de origem compreendem inscrições hieroglíficas em pedras e papiros, um pedaço de sarcófago e inúmeras estatuetas.

 

Quatro dos itens foram confiscados de um traficante de antiguidades que os contrabandeava da Inglaterra em sua mala no Aeroporto Ben-Gurion em 2013.

O Egito foi informado da operação e as autoridades então abordaram seus homólogos israelenses, chamando sua atenção para objetos vendidos em um antiquário em Israel que, segundo eles, haviam sido retirados ilegalmente do país.

Uma investigação acabou levando à apreensão de mais de 90 itens, transferidos para o Estado de Israel. A pedido do Egito e como um gesto de boa vontade, Israel decidiu devolvê-los.

Os artefatos mencionados incluem inscrições em pedras e papiros, um pedaço de um sarcófago e várias estatuetas, incluindo dezenas de shabtis ou oshabtis - estatuetas funerárias típicas que foram usadas no Egito por milênios.”



É com satisfação e sentimento de missão cumprida que a Autoridade de Antiguidades apoia e enaltece a iniciativa do ministro Lapid e mostra-se confiante em poder auxiliar as autoridades egípcias a recuperar as valiosas antiguidades de sua cultura afanadas ilegalmente.

“O Estado de Israel e a Autoridade de Antiguidades de Israel estão interessados ​​em cooperar com as autoridades egípcias para proteger os tesouros arqueológicos que pertencem a toda a cultura humana”. “É essencial trabalharmos juntos para erradicar o roubo de antiguidades e o comércio ilegal de antiguidades em todo o mundo. A Autoridade de Antiguidades espera fortalecer a cooperação com o Ministério de Antiguidades egípcio em arqueologia e pesquisa.”

 

Artefatos egípcios voltaram de Israel para o Egito.

(crédito: YOLI SCHWARTZ / IAA)



Esta atitude magnânima do Estado de Israel deveria ser amplamente difundida pelos museus e cidades do mundo, num movimento de realocação de valiosos artefatos históricos aos seus devidos locais de origem.

Já imaginaram a alegria de Nefertiti, a famosa e belíssima esposa real do faraó Aquenáton, ao voltar ao Egito, após anos de exílio em terras estrangeiras? Seu formoso e imponente busto encanta os olhos dos turistas que visitam atualmente o Museu Egípcio de Berlim!

 


E o que falar da famosa Pedra da Roseta, de 196 AEC, o mais importante documento arqueológico sobre o Egito Antigo?

Desde 2003 o governo egípcio exige sua repatriação junto às autoridades britânicas.

Em exposição desde 1808 no British Museum de Londres, a pedra ficaria muito melhor instalada na região do Delta do Nilo, onde foi encontrada em 1799 pelo soldado Pierre-François Bouchard, do exército de Napoleão.

 


Com aproximadamente um metro de altura e pouco mais de meio metro de largura, a pedra que lembra granito é um fragmento de um monolito maior, atualmente perdido, denominado estela.

Mas apesar de incompleto, seu texto é incalculável, um decreto reafirmando o culto real de Ptolomeu V Epifânio, rei egípcio que assumiu o trono em 204 a.C.

Em 1822 o egiptólogo francês Jean-François Champollion descobriu que a pedra apresentava três versões de um mesmo texto. Esta descoberta ajudou-o a desvendar a compreensão moderna dos hieróglifos egípcios.

O decreto foi entalhado na pedra em hieróglifos ptolomaicos, escrita egípcia demótica (variante escrita do Egito tardio), e em grego antigo! Bingo! Estava aí a solução!

O objeto mais visitado e de maior importância de todo o acervo do principal museu da Inglaterra, pede passagem! Até quando para voltar ao Cairo? 



“A pedra de Roseta, como uma chave para a compreensão e tradução dos hieróglifos egípcios antigos, é um achado único e histórico, pois apenas com ela foi possível compreender a fundo a civilização e a literatura do Egito antigo.”

 

 

FONTES:

https://www.jpost.com/israel-news/israel-returns-looted-antiquities-to-egypt-during-diplomatic-visit-688308?_ga=2.176621093.1620562528.1638701287-1229034299.1617710680&utm_source=ActiveCampaign&utm_medium=email&utm_content=Israel+returns+looted+antiquities+to+Egypt&utm_campaign=December+9%2C+2021+Night

https://aventurasnahistoria.uol.com.br/noticias/historia-hoje/tesouro-roubado-com-271-artefatos-e-encontrado-por-iniciante-com-detector-de-metais.phtml

https://super.abril.com.br/historia/na-mao-leve-roubos-historicos/

https://share.america.gov/pt-br/tesouros-egipcios-roubados-estao-sendo-devolvidos-ao-pais-de-origem/

https://tribunapr.uol.com.br/noticias/mundo/egito-acusa-louvre-de-roubo-e-rompe-lacos-com-museu/

https://www.obaricentrodamente.com/2017/07/a-pedra-de-roseta.html

https://www.nationalgeographicbrasil.com/historia/2021/07/como-a-pedra-de-roseta-ajudou-a-desvendar-os-segredos-de-antigas-civilizacoes

https://www.museudeimagens.com.br/pedra-de-roseta/


Um comentário:

  1. Casino at Goyang Casino - Goyang FKG
    Casino at Goyang Casino in Cotai bk8 is one of the top casinos located on the Cotai Strip in Cotai. Read our review 저녁 메뉴 추천 룰렛 to find 바카라쿠폰 out 포커 게임 하기 more. 골든리치

    ResponderExcluir