Editorial: PESSACH – 5780 – 2020 – A “REINVENÇÃO”

Ao chegar aos meus 70 anos como se tivesse 20, havia muitas coisas que eu considerava garantidas. Um delas era festejar Pessach em família e em comunidade. 

Esta é uma das festas mais importantes no calendário judaico. O termo "Páscoa" deriva, através do latim Pascha e do grego bíblico Πάσχα Paskha, do hebraico פֶּסַח (Pesaḥ ou Pesach), a Páscoa Judaica.  Esta derivação não é uma simples coincidência. O Seder de Pessach é uma Ceia, um Jantar muito especial. 
A palavra Kadosh, em hebraico, que significa sagrado, tem a mesma raiz da palavra Kadish, nome da reza que separa cada um dos momentos da liturgia judaica. Separar, distinguir, diferenciar são formas de tornar sagrado. E esta forma de santificação atinge o seu mais alto valor no Seder de Pessach, quando a criança mais nova da mesa faz QUATRO PERGUNTAS:

1 - Por que em todas as noites podemos comer pão fermentado e nesta noite apenas pão não fermentado (Matzá)?
2 - Por que comemos qualquer tipo de ervas ou verduras, e nesta noite ervas amargas (Maror)?
3 - Por que não nos preocupamos especificamente em lavar ou mergulhar os alimentos em água, e esta noite lavamos duas vezes?
4 - Por que em geral comemos sentados ou reclinados, e esta noite reclinamos com todo o conforto?

A resposta é longa e feita para quatro filhos, os muito inteligentes, os espertos, os diligentes e também para os que não sabem perguntar. Sim, o momento é tão importante que todos devem ter condição de entender o que está acontecendo.

Este é o momento em que um povo nasceu e que deixou as amarras da escravidão para assumir a liberdade de construir o seu futuro. E nesta resposta é distinguido o indivíduo. Cada um é especial, como cada povo deve ser diferente do outro. São explicitados valores universais, e estes estão explicitados por muitos outros povos e muitas culturas, E é colocada a fórmula para que o Povo Judeu possa continuar comemorando a saída do Egito por mais de 3 mil anos. Um elo de conhecimento e história que deve ser ensinado de uma geração para a outra. Estudo é a base da continuidade.

Ao chegar nos meus 70 anos como se tivesse 20, no ano de 2020, aprendo que a vida pode nos surpreender. Na maioria dos países do mundo, e em todos os lugares onde moram pessoas de minha família, estamos celebrando o Seder de Pessach de forma isolada. Entre casais, entre pais e filhos e, muitas vezes sozinhos. E, este ano entendemos o que quer dizer santificar – separar – ser diferente – ser especial, e ao mesmo tempo pertencer a uma família, pertencer a um povo, pertencer a um país e fazer parte da humanidade. 

PESSACH – a passagem da escravidão para a liberdade é o momento de “REINVENÇÃO”.

E que este ano todos possam passar por esta noite de forma especial e que seja celebrada por muitos anos na frente como o momento em que a humanidade se encontrou para saber que a força do coletivo é baseada na de cada um, e que o coletivo só permitirá um real avanço se formado por indivíduos livres e diferentes entre si.

Chag Sameach – Feliz Pessach – Feliz Páscoa!