Marcadores

quinta-feira, 3 de agosto de 2023

ACONTECE - Aconteceu no Shabbat

Por Juliana Rehfeld




VaetHanen (ואתחנן)

"Implorei" é o título da Parashá da semana porque é assim que ela começa. 

No hebraico bíblico, o Vav na frente do verbo muda o seu tempo. Explico: no dicionário hoje, vaethanan seria - (e implorarei) - como se o tempo seguisse em ciclos que se repetem e vamos continuamente no sentido do que já foi… (Walter Rehfeld escreveu tese sobre isso!). Será que temos contínuas chances de refazer? 

E do título sigo na minha tradução livre e criativa: implorei a Deus, diz Moisés ao povo, para que eu pudesse entrar na terra do outro lado do Jordão, mas ele não cedeu. Só me permitiu vê-la do alto.

Mas Deus reforçou a mensagem a vocês, povo da aliança, que experimentou o poder único no céu e na terra, viu desaparecer perigos, presenciou a voz sem imagem que emerge do fogo, de que acima de tudo está a lei recebida nas tábuas. Literalmente Deus diz: “não adicionem nada nem retirem nada do que lá está. Apenas ‘guardem’, mantenham, tomem o máximo cuidado com suas almas para não esquecerem o que viram e o que ouviram pessoalmente.”

Por vocês não terem sido fiéis Deus me puniu, diz Moisés - minha missão de passar ‘o bastão’ para Josué é a última da minha vida.״

Vosso Deus é uma chama acesa, tem paixão, continua Moisés.

E então, a Parashá que nos aparece de um passado sem tempo, de um local indefinido, traz as seguintes palavras de Deus: ״quando vocês tiverem tido filhos e estes filhos tiverem filhos, e estiverem há muito tempo estabelecidos na terra, e atuarem maldosamente, criando imagens esculpidas de qualquer tipo, desagradando-me, declaro perante testemunhas aqui que vocês logo sucumbirão, não resistirão muito e serão destruídos.”

Moisés então relembra ao povo a história de sua convocação por Deus, a vitória em sair do Egito, o longo período no deserto e o processo de recebimento dos mandamentos, bem como várias outras regras. Recita o Shemá e fornece a resposta a ser dada aos filhos e filhos dos filhos quando perguntarem ״O que significam essas leis todas que Deus nos deu?" - Deus nos tirou do Egito e nos tem trazido até aqui. 

Outra fala significativa é que “Deus não deu a vocês privilégios, posses por seguirem seus mandamentos mas sim vem punindo outros povos e nações por não os terem cumprido.” Em outras palavras, as minhas, Deus não elegeu um povo para ser beneficiado, mas o elegeu para continuar a cumprir, para ressignificar, para se apropriar e continuamente manter…

Esta Parashá, neste momento da história, nosso momento, tem fundamentais mensagens, atualíssimas:

- Israel, o Estado, estabelecido há anos, já tem filhos e netos de fundadores, tem uma história de vitórias e conquistas impressionantes comparadas a outras nações em volta mas é vulnerável, sua própria existência é ameaçada por divisões internas baseadas em ídolos pessoais, em imagens que ofuscam a visão de um futuro compartilhado viável, construído em conjunto.

- Moisés, que conduziu um povo através do mar, agora morrerá deste lado do rio, mas empurra o povo para seguir em frente. Que legado cada um de nós deixará, como estamos preparando este legado? Legado - Esta talvez seja a palavra da década, fora Inteligência Artificial… -  há momentos de conduzir, liderar, ir junto, e há momentos de legar - legar significa deixar como herança, orientar sem ir junto. Será que, a exemplo de Moisés, conseguimos conduzir, inspirar, pegar pela mão, dar exemplo de valores, coerência, intensidade, envolvimento, honra, força, emoção? Ainda temos tempo, hoje é o tempo. Aqui é o lugar. Muitos de nós já temos filhos de filhos - o que estamos construindo para que guardem de nós? Fotografias e vídeos, sem dúvida temos esta enorme vantagem sobre o povo do deserto… mas isso são imagens… que mensagens deixaremos emergindo da chama acesa da nossa convivência com eles, que eles e elas possam lembrar em momentos alegres ou tristes e que, mais que isso, queiram eles e elas passar pra frente - Le dor va Dor? 

- Sabemos que ficaremos nesta margem de algum próximo rio, não nos será dado atravessá-lo.

Mas a cada dia temos a oportunidade, e a responsabilidade, de impulsionar nossos filhos e filhos de filhos a seguir em frente, corajosos (a) inteiros, intensos, colaborativos, produtivos, significativos. Para que sejam, por sua vez, exemplos. 

Fácil falar, dificílimo, mas imperioso, fazer. Sucesso pra nós! 

Shabat Shalom.

Um comentário:

  1. Lindíssimo texto, como sempre, que nos inspira! Shabbat Shalom!

    ResponderExcluir